Savoir-vivre
nr 9 (87) WRZESIEŃ 2014

Z całą pewnością, i to pomimo ogólnie lansowanego tzw. luzu, niedopuszczalne jest zbytnie spoufalanie się i zwracanie się przez nastoletniego ucznia do nauczyciela per „ty”.

Leszek Leopold baron von Biberstein Kazimierski

Jak mówić do nauczyciela?

Według wieloletniej tradycji, w polskich szkołach średnich do nauczyciela mówiło się zawsze „panie profesorze”. I to niezależnie od faktycznego tytułu naukowego, który dany nauczyciel miał. Tak więc „profesorem” nazywano nawet „zwykłego” magistra, a czasem nawet osobę bez wyższego wykształcenia.

Dziś ta tradycja powoli zanika. Zastępowana jest bardziej uniwersalną formą „proszę pani”, „proszę pana”. „O tempora, o mores!” – ktoś zawoła, czyli w wolnym tłumaczeniu na polski: „I co się to porobiło!”. Jednak świat się zmienia, a wraz z nim i formy grzecznościowe stosowane wobec innych ludzi. Zmienił się też status nauczyciela. Teraz zawód ten spowszedniał, coraz mniej różni się od innych profesji. Co za tym idzie, ujednolicają się też formy zwracania się do nauczycieli. „Tempora mutantur”, czyli „czasy się zmieniają”...

Z całą pewnością, i to pomimo ogólnie lansowanego tzw. luzu, niedopuszczalne jest zbytnie spoufalanie się i zwracanie się przez nastoletniego ucznia do nauczyciela per „ty”. Tego typu zachowanie jest naganne i nie znajduje usprawiedliwienia. Nawet jeśli ma to miejsce w szkole prywatnej, za którą rodzice płacą nierzadko wysokie czesne.

Jak wobec tego najlepiej zwracać się do nauczyciela? Otóż, jeśli chcemy hołdować tradycji, mówmy: „panie profesorze”. Zwłaszcza w odniesieniu do starszych nauczycieli, którzy nierzadko takiej formy oczekują. Jeśli jednak brzmi to w ustach ucznia sztucznie, szczególnie wobec młodego nauczyciela, często starszego od uczniów zaledwie o parę lat, nie powinno nikogo razić używanie uniwersalnej formy „proszę pana”.

 

Leszek Leopold baron von Biberstein Kazimierski, uznany ekspert od dobrych manier i etykiety, od lat prowadzący szkolenia na te tematy. Autor książki „Współczesny savoir-vivre”. Częsty gość programów telewizyjnych i radiowych. Autor bloga eksperckiego dotyczącego savoir-vivre’u: http://leszekkazimierski.wordpress.com

 

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce. OK